English with movie trailers

English with MOVIE trailers
Inglês com trailers de filmes
Professor Bruno Peron

É convidativo e interativo aprender inglês com trailers de filmes. Você consegue praticar habilidades diversas como audição (‘listening’) e vocabulário (‘vocabulary’) ao ouvir expressões idiomáticas e formas de comunicar no inglês nativo. São muitas as opções de trailers de filmes, sendo a maioria com vídeos curtos de aproximadamente dois minutos.

Nesta semana, fiz uma seleção para os meus alunos de cinco trailers de filmes bastante atuais. Esta é a sequência dos trailers, e também a que aparece abaixo nas fontes: A) Old – Official Trailer (2021) – 2:43; B) Clifford the Big Red Dog (2021) – 2:08; C) The Father (2020) – 2:13; D) Resort to Love (2021) – 2:19; e E) The Kissing Booth 3 (2021) – 2:51.

Ofereço quatro instruções para você aprender inglês através de trailers de filmes: 1) Assista ao vídeo sem legenda, pause a cada trinta segundos e fale um comentário breve em inglês; 2) Volte ao início da gravação, assista a trinta segundos com legenda sem parar; em seguida, 3) Assista aos mesmos trinta segundos, ouça e pause em cada discurso, repita e encene cada fala; finalmente, 4) Assista ao vídeo completo, faça algumas pausas em trechos com expressões novas, fale a frase toda, escreva-a e fale-a novamente.

Recordo que este roteiro pode ser repetido tantas vezes couberem em seu tempo estabelecido para praticar inglês. Trailers de filmes são curtos e objetivos, portanto você poderá assistir a este tipo de conteúdo muitas vezes (cinco, oito, dez vezes), alternando entre o modo com e sem legenda. Não deixe de observar todos os aspectos do seu aprendizado, incluindo a prática de ouvir, repetir, anotar, produzir. Desta forma, o inglês vai-se tornando uma rotina e você internaliza o conteúdo de maneira mais natural e rápida.

Neste meio tempo, reflita sobre a importância dos trailers para você optar por um filme. Aprenda inglês insistentemente com este tipo de conteúdo, já que sugiro assistir a ele várias vezes. De tanto fazê-lo, você memorizará partes do trailer do filme, o que será bom para o seu inglês, desde que tenha claro o contexto. Tome notas e revise-as.

Quando você pratica inglês com assuntos genéricos, encontra frases relacionadas a todo tipo de contexto. Algumas vezes você recordará; outras, não. Tudo depende do uso que você fizer do conteúdo novo através de anotação, repetição, revisão, e consequentemente a sua internalização. Bons estudos com ‘movie trailers’.

Fontes dos trailers selecionados:
https://www.youtube.com/watch?v=A4U2pMRV9_k<br />https://www.youtube.com/watch?v=4zH5iYM4wJo<br />https://www.youtube.com/watch?v=4TZb7YfK-JI<br />https://www.youtube.com/watch?v=6fcnG6-L4Cc<br />https://www.youtube.com/watch?v=5fKn0Dhj64w<br />
Conheça o MÉTODO Inglês Dedicado.
Inglês Dedicado – inglesdedicado.com

Leave a Reply